BIBLIOGRAPHY

Antiquity :

Ausone, Ordo nobilium urbium

Cavallin (S.), "Saint Genès le notaire", dans Eranos, XLIII, 1945, p. 150-175.Edition de la Passio sancti Genesi Martyris de Paulin de Nole.

Festus Avienus, Ora Maritima, V, 679-681.

Honorius (l’Empereur), lettre au Préfet des Gaules, ca 418, publ. In Histoire de la Gaule Méridionale, t. 1, p. 149.

Jules César, De bello civilli, I, 36.

Pomponius Mela, De Situ Orbis, II, V.

Pline l’Ancien, Histoire Naturelle, III, 36

Ptolemée, Géographie, II, 9

Sidoine Apollinaire, Lettre XXXVIII, lettre à Donidius, p. 89-92 et lettre XXXIX, lettre à Montius, p. 92-96, trad. Eugène Baret, Paris, Didot 1867. (Autre : Lettres, Liv. I, lettre XI (à Montius) ; texte établit et traduit par André Loyen, Paris, Les belles lettres, 1970, t.II, p.38.)

Strabon, Géographie, IV, 1.

Medieval :

Albanes (Chanoine J.M.H.), Gallia Christiana Novissima. Histoire des archevêchés, évêchés et abbayes de France..., Arles, Valence, impr. valentinoise, 1901.

Anonyme, Aliscans, Slatkine Reprint, Genève, 1974 Dante, Inferno, IX, vers 112-115

De Beatis (Dom A.), Voyage du cardinal d'Aragon en Allemagne, Hollande, Belgique, France et Italie (1517-1518), traduit de l'italien d'après un manuscrit du XVIe siècle par M. Havard de la Montagne, Paris, Perrin, 1913.Ouvrage intéressant car décrivant les reliques et objets marquants rencontrés dans les églises visitées. Les pages 232 à 237, relatives à Arles, permettent une approche critique des reliques contenues dans les églises de la ville en comparaison avec les églises visitées ailleurs.

Fassin (E.), Tablettes d’un curieux, Gervais de Tilbury, maréchal du royaume d’Arles, in Le Musée, revue arlésienne, historique et littéraire, 2^e série, n°22, 1875. pp. 170-175.

Garel (M.) et Itzhaki (M.), Jardin d’Eden, Jardins d’Espagne, Poésie hébraïque médiévale en Espagne et en Provence, Poésie d’Isaac ha-Gorni, Arles, XIIIe siècle, pp.137-139, Paris, Seuil / Bibliothèque Nationale, 1993.

Gervais de Tilbury, Le livre des merveilles, Paris, Belles Lettres, 1992.

Grégoire de Tours, Histoire des Francs, Livre IIII Paris, Les Belles-Lettres, 2 vol., 1963-1965.

Guérard (M.), Collection des cartulaires de France, t. VIII, cartulaire de l'abbaye de Saint-Victor de Marseille, Paris, Ch. Lahure, 1857.

Joinville, Histoire de saint Louis, chap. XXVII.

Roques (Mario), Le roman d’Arles, Extrait de l’histoire littéraire de la France, Tome XXXVIII, 2^e partie, Paris, Imprimerie Nationale, 1950.

Stouff (L.), "Deux voyageurs allemands à Arles à la fin du XVe siècle", dans Provence Historique, n°166, 1991, p. 567-573.

16-18th centuries : Arioste (L.), Orlando Furioso, chant XXXIX, vers 7-8. Bouche (H.), La chorographie ou description de la Provence et l'histoire chronologique de la Provence, Aix, C. David, 1664, 2 t. Chapelle et Bachaumont, Voyage de Chapelle et Bachaumont, Edition de La Haye, 1750, pp. 40-42. Le Brun des Marettes (Père J.-B.), Voyages liturgiques de France, ou recherches faites en diverses villes du royaume par le sieur de Moléon contenant plusieurs particularités touchant les rits et les usages des églises, avec des découvertes sur l'antiquité ecclésiastiques et payennes, Paris, P. Delaulne, 1718. Locke (J.), Travels in France, 1675-1679. Martene (Dom. E.), Voyage littéraire de deux religieux bénédictins de la congrégation de saint Maur, Paris, F. Delaulne, 1717. Moréri (L.), Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de l’histoire sacrée et profane…, Paris, Jean-Baptiste Coignard, 1707, 4 tomes, pp. 360-362. Moszynski (Comte F.J.), Voyage en Provence d'un gentilhome polonais (1784-1785), Marseille, Institut historique de Provence, 1930. Papon (Père J.P.), Voyage de Provence, Paris, chez Moutard, 1787, 2vol. Quiqueran de Beaujeu (P.), Louée soit la Provence, Parisiis, Lambertum Dodu, 1551, Arles, Actes Sud, 1999. Rouvière (L.H.), Voyage du tour de France par feu M. Henry de Rouvières, Paris, E. Ganeau, 1713. Mme de Sévigné, Lettre 88 (1671), 89 (1671), 178 (1671), 461 (1676), 1014 (1689). Zinzerling (L.S.), Itinerarium Galliae, Amstelodami, Iodocum Iansonium, 1655.
19-20th centuries (1945) Arbaud (J. d’), Le laurier d’Arles, 1906 Arnoux (A.), Rhône, mon fleuve, Grasset, 1944, pp.350-359 Asselin (A.), Journal de voyage d'un touriste dans le midi de la France et en Italie, Paris, L. Maison, 1853. Aubanel (T.), Les filles d’Avignon, Avignon, Aubanel Baedeker (K.), Le Sud-Est de la France du Jura à la Méditerranée et y compris la Corse, Manuel du voyageur, Leipzig, Paris, Baedeker, Ollendorff, 1901, pp. 292-299. Brewster (M.), Letters from Cannes and Nice, 1857 Brion (M.), La Provence, Arthaud, 1954, pp.74-92 Dumas (A.), Nouvelles impressions de voyage (midi de la France), Paris, Dumont, 1841, t. II, p. 320-321. Flaubert (G.), Par les champs et par les grèves, voyage en Italie et en Suisse (avril-mai 1845) ; Lettre à Alfred le Poittevin (Avril 1845). Gauguin (P.), Lettre à Emile Bernard, déc. 1888 ; Lettre à Emile Schuffenecker, 1888 Hallays (A.), En flânant à travers la France : Provence, Paris, Perrin, 1926, pp.59-82 Henriot (E.), En Provence, Paris, Plon, 1927, pp.77-91 Honoré de Balzac, Dom Gigadas, 1840 Hugo (V.), En voyage, Alpes et Pyrénées, 1890 James (H.), A little tour in France, 1882, pp.202-212 Marieton (P.), A travers la Provence classique, pp.3-21 Marieton (P.), Poètes provençaux contemporains (les félibres), pp. 258-288 Michelet, Notre France, 1886 Mérimée (P.), Notes d'un voyage dans le midi de la France, Paris, libr. de Fournier, 1835. Millin (A.L.), Voyage dans les départements du Midi de la France, Paris, impr. Impériale, 1807-1808, 3vol. Mistral (F.), The memoirs of Frederic Mistral, Alyscamps Press, Paris, London, pp.241-254 Mistral (F.), Prose d’almanach, Paris, Grasset, 1926. Mistral (F.), Nouvelle prose d’almanach, Paris, Grasset, 1927 Pigault-Lebrun (Ch.-A.-G. Pignault de l'Epinoy, dit), Voyage dans le midi de la France, Paris, J.N. Barba, 1827. Stendhal, Mémoire d’un touriste Taine (H.), Carnets de voyage, 1897 Van Gogh (V.), Lettre à son frère Théo, 1888 Vaudoyer (J.-L.), Beautés de la Provence, Paris, Grasset, 1926, pp. 184-234. Voragine (J. de), La légende dorée, Paris, Flammarion, 1967. Young (A.), Travels in France, 1787-1790
After 1945 : Aragon, Les Yeux d’Elsa, Seghers, 1945, p. 84. Barrès (M.), Le jardin de Bérénice Bazin (R.), Récits de la plaine et de la montagne, 1903. Cocteau (J.), Gitans et Corridas, préface de Jean-Marie Magnan, 1971 Day (S.), When the Mistral Blows, 1933 Durrell (L.), Caesar’s Vast Ghost, Aspects of Provence, London, Faber and Faber, 1990, pp.71-87. Enault (L.), Le carnaval arlésien Garagnon (R.), Arles dans la littérature, Impr. L’Homme de Bronze, 1975 Garagnon (R.), Chateaubriand et la Provence, [S.l.], [s.n.], [19. ?] Garagnon (R.), Arles et Lawrence d’Arabie, [S.l.], [s .n.], [19. ?] Gide (A.), Journal (1889-1939) Gillet (L.), Trésor des musées de provinces, 1934 Jakkard (saint-Marc), Dans Arles au temps des fées, 1937 Lafont (R.), Dire, 1957 Montherlant (H. de), Les Brestiaires, 1926 Oakley (A.), The Heart of Provence, 1936 Prévert (J.), « La compagnie de Vincent », dans Paroles, 1949 Pope-Hennessy (J.), Aspects de la Provence, Salvy, pp. 99-124 Vaudoyer (J.-L.), Beautés de Provence, 1928.